- Мои данные  Корзина  Оформить заказ  
  Каталог » Игорь Куберский. Электронные издания » Джонатан Свифт. Эротические приключения Гулливера в Бробдингнеге. Переводчик И.Куберский Мои данные  |  Корзина  |  Оформить заказ   
Разделы
Игорь Куберский. Медиа издания (2)
Игорь Куберский. Печатные издания (6)
Игорь Куберский. Стихи для детей (2)
Ольга Граблевская. Картины (12)
Полный список товаров
Информация
Оформление заказа и платеж
Приглашение к публикации
Какой способ оплаты выбрать?
Доставка
Безопасность
Условия и гарантии
Прайс-лист (Excel)
Прайс-лист (HTML)
Свяжитесь с нами
Производители
Игорь Куберский..
Издательство Балтийская книжна..
Ольга Граблевская..
Сергей Юрьевич Афонькин..
Поиск
Введите слово для поиска. Расширенный поиск
Новинки Перейти
Юрий Куберский. О людях и войнах
Юрий Куберский. О людях и войнах
200 руб.
Статьи
Новые статьи (0)
Все статьи (2)
Информация об изданиях (1)
Проведение платежей (1)
Джонатан Свифт. Эротические приключения Гулливера в Бробдингнеге. Переводчик И.Куберский 20 руб.
Предыдущий товар Товар 7 из 23
категории Игорь Куберский. Электронные издания
 Следующий товар
Джонатан Свифт. Эротические приключения Гулливера в Бробдингнеге. Переводчик И.Куберский
Увеличить

В сентябре 2004 года из Лондона на электронный адрес издательства Института соитологии пришло письмо, автор которого сообщал, что у него есть для нас «интересное» предложение. Встретиться договорились на предстоящей вскоре Международной книжной ярмарке во Франкфурте.

Встреча состоялась 7 октября 2004 года, когда к стенду нашего издательства подошел молодой человек и на русском, с тем акцентом, который появляется у русских, долго проживших или родившихся заграницей, представился. Это и был наш лондонский знакомый. До того он несколько минут внимательно изучал выставленные на нашем стенде издания, как научно-популярные, так и художественные: от Камасутры и откровенных сонетов Пьетро Аретино с не менее откровенными иллюстрациями Джулио Романо и братьев Карраччи до сочинений маркиза де Сада и Леопольда фон Захер-Мазоха.

Изъяснялся он не без труда, однако наши попытки перейти на английский вежливо отверг, заявив: «Мои бабушка и дедушка были русскими. Я люблю русский язык». Не тратя лишних слов, молодой человек заявил нам, что у него есть неопубликованная рукопись Свифта и сделал паузу, наблюдая за нами. Честно сказать, никакого впечатления его слова на нас не произвели. Свифт в России давно издан, то есть, конечно же, его «Путешествия Лемюэля Гулливера…», а издавать сейчас что-то еще… Даже его достаточно известная «Сказка бочки» сегодня вряд ли кого заинтересует, тем более – на российском рынке, где первые позиции, не считая Гарри Поттера, давно и прочно завоевал детективный жанр; даже с реализацией русской классики теперь проблемы… Вот, примерно, какой ответ прозвучал из наших уст. Вежливо выслушав нас, молодой человек сказал:

– Вы меня не поняли. Я предлагаю вам неизданные «Путешествия Лемюэля Гулливера…».



Доступные изменения:
Загрузить .pdf:
Загрузить .rtf:
Загрузить .txt:
Товар был добавлен в наш каталог 29 ноября 2008 г.
Отзывы Количество:
Сопутствующие статьи:
Д.Свифт "Эротические приключения Гулливера": Предисловие
Корзина Перейти
Корзина пуста
Вход
E-Mail:
Пароль:
Регистрация
Отложенные товары Перейти
Нет отложенных товаров.
Отзывы Перейти
Написать отзывНапишите Ваше мнение о товаре!
Производитель
Сайт Игорь Куберский
Другие товары данного производителя
Рассказать другу
 

Сообщите своим друзьям и близким о нашем магазине
Уведомления Перейти
УведомленияСообщите мне о новинках и Джонатан Свифт. Эротические приключения Гулливера в Бробдингнеге. Переводчик И.Куберский
Последние FAQ
Какой способ оплаты выбрать?



 

Скрипты интернет-магазина osCommerce VaM Edition версия 1.223
RSS каналы


osCommerce.Su